Les prix pour les traductions sont calculés par page standard, ça veut dire un total de 1.500 caractèrs, espaces inclus.
Le minimum à facturer est une page.
Les prix sont établis en fonction du domaine de la traduction, de la difficulté du texte, du volume du travail et du délai d’éxecution. La négociation avec les clients commence après avoir reçu le texte et analisé le materiel à traduire. Pour tous les materiaux qui dépassent 20 pages, les prix peuvent être negociés separément.
Pour les traductions qui doivent etre delivrées en moins de 24 heures, je perçois une taxe de 50%.
Les traductions qui seront delivrées par e-mail, clé USB, CD, imprimées ou par la poste, en fonction des sollicitations du client.
Pour les traductions qui necéssitent une légalisation notariale, je rajoute le tarif pratiqué par le notaire public.
Le paiement va être effectué à la délivrance ou dans un délai de 7 jours dès la réception de la facture. Le paiement peut etre effectué en espèces ou par virement bancaire.
Prix interprétariat
La taxation se fait par heure prestée. Pour pouvoir offrir de services promptes, il est necéssaire d’être contactée quelques jours avant pour le service d’ interprétariat que vous desirez contacter. Pour les déplacements dans une autre localité, je perçois une taxe supplementaire de transport.
L’interprétariat peut être consécutif, simultainé, chuchotage.